學習目標：倒帶 rate 是正向 rate 乘上 Bayes 比值；淨環流或非 stationary 起點都會留下時間方向。